ATMOS - Jaroslav Cankař a syn

Caldaie a legna

CALDAIE A GASSIFICAZIONE DI LEGNA

CALDAIE A GASSIFICAZIONE DI LEGNA

Le caldaie sono costruite per bruciare la legna, secondo il principio della gassificazione con l’impiego del ventilatore del tiraggio, che aspira combustibile dalla caldaia oppure immette l’aria nella caldaia.

La corazza delle caldaie e costruita saldando lamiere d’acciaio dello spessore di 3-8 mm. Consiste di una tramoggia del combustibile, dotata nella sua parte inferiore di un pezzo sagomato refrattario con foro longitudinale per il passaggio dei combustibili e dei gas. Il vano di combustione finale e dotato di pezzi sagomati in ceramica. Nella parte posteriore delle caldaie si trova il canale verticale dei combustibili, dotato nella sua parte superiore di una valvola (animella) d’accensione della caldaia. La parte superiore del canale dei combustibili e dotata di bocca di tiraggio per il collegamento al camino.

Vantaggi delle caldaie a gassificazione di legna ATMOS

• Possibilita di bruciare grandi pezzi di legna
• Grande serbatoio dei combustibili – lunga durata della combustione
• Alta efficacia dall’81 all’87 % secondo il tipo – l’aria primaria e secondaria vengono preriscaldate ad un’alta temperatura
• Combustione ecologica – caldaia conforme alla norma ČSN EN 303-5 classe 3
• Ventilatore di aspirazione – asportazione di cenere senza creare polvere, locale caldaia senza fumo
• Laccio di raffreddamento contro il surriscaldamento – senza rischiare di danneggiare la caldaia
• Spegnimento automatico della caldaia dopo la combustione completa – termostato dei gas combusti
• Asportazione comoda della cenere – grande camera di combustione in ceramica per la cenere (per la legna, la pulizia va effettuata una volta alla settimana )
• Caldaia senza piastra tubolare - pulizia piu facile
• Piccole dimensioni e peso ridotto
• Alta qualita

Ambiente

La combustione invertita, l’aria di combustione preriscaldata e la camera di combustione in ceramica permettono una combustione pressoché perfetta e la riduzione al minimo delle esalazioni tossiche. Le caldaie, percio, soddisfano i limiti per l’assegnazione della marcatura “Prodotto ecosolidale” secondo la direttiva del Ministero dell’ambiente della Repubblica ceca. Ai sensi della norma ČSN EN 303-5, le caldaie sono state inserite nella classe 3, pertanto hanno ricevuto una sovvenzione dal Fondo statale per l’ambiente.

INSTALLAZIONE

Le caldaie ATMOS devono esser collegate con l‘apparecchio LADDOMAT 21 oppure con valvola di regolazione termica ESBE per raggiungere la minima temperatura dell’acqua di ritorno alla caldaia cioe di 65C°. La temperatura d’uscita deve essere costantemente mantenuta fra gli 80 - 90 °C. Tutte le caldaie vengono fornite nella versione standard di serpentina di raffreddamento contro l‘eccessivo riscaldamento. E‘ consigliabile di installare le caldaie con serbatoi d’accumulo.

ATESTATI E CERTIFICATI

Tutte le caldaie ATMOS sono state certificate dagli Istituti di prova per i singoli paesi di destinazione: SZÚ Brno, TÜV München - Germania, Lituania, Ucrania, Svezia SP, Polonia ed Austria, Slovacchia, Ungheria, in conformit? alle norme vigenti - ČSN EN 303-5.
Protette dal brevetto di invenzione industriale.

La caldaia ATMOS Generátor DC 20GS, DC 25GS, DC 32GS e DC 40GS e una novita in assoluto per quanto riguarda le caldaie che bruciano legna. E’un vero generatore di gas di legna.

DC 18S, DC 22S, DC 25S, DC 32S,
DC 50S, DC 75SE, DC40SX,
Gas di legna ATMOS

DC 20GS, DC 25GS,
DC 32GS, DC 40GS,
Generatore ATMOS

Ventilatore di aspirazione

Laccio di raffreddamento

REGOLAZIONE DELLE CALDAIE

Elettro-meccanica – il rendimento della caldaia va regolato con la valvola o animella comandata dal regolatore del tiraggio, tipo FR 124, che automaticamente apre oppure socchiude la valvola a seconda della temperatura d’uscita dell’acqua precedentemente impostata (80-90 °C), (ad eccezione del tipo DC50SE) – la caldaia e invece dotata di una servovalvola BELIMO con molla. Occorre procedere molto attentamente impostando il regolatore del rendimento, poiché esso non solo regola il rendimento della caldaia ma ha un altro compito molto importante, cioé protegge la caldaia stessa contro l‘eccessivo riscaldamento. Inoltre, la caldaia e dotata di un termostato di regolazione collocato sul pannello della caldaia, che controlla il ventilatore secondo la temperatura d’uscita precedentemente impostata (80-85 °C). Sul termostato di regolazione, la temperatura dovrebbe essere impostata in modo da essere di 5°C piu bassa rispetto alla temperatura sul regolatore del tiraggio FR 124.
A partire dall‘anno 2002 le caldaie sono inoltre munite di un termostato dei combustibili, il quale serve per spegnere il ventilatore del tiraggio una volta terminata la combustione. La caldaia lavora con una potenza ridotta fino al 70% della potenza nominale pure senza il ventilatore.

E possibile munire ogni caldaia, presso il cliente, della regolazione elettronica
ATMOS ACD 01 per la gestione dell’intero sistema di riscaldamento in relazione alla temperatura esterna, alla temperatura ambiente e all’orario. Questa regolazione e in grado di gestire anche solo la caldaia con il ventilatore e molte altre funzioni.

Legenda dello schema delle caldaie

1.	Corpo della caldaia	14.	Pezzo sagomato refrattario – dal tipo GS – parte posteriore del vano sferico
2.	Portina di caricamento	15	Coperchio di pulizia
3.	Portina dell‘inceneritore	16	Diaframma
4.	Ventilatore del tiraggio (S)	17	Barra della valvola d‘accensione
5.	Pezzo sagomato refrattario - ugello	18	Termometro
6.	Pannello di comando	19	Diaframma focolare
7.	Termostato di sicurezza	20	Interruttore
8.	Valvola - animella di regolazione	22	Regolatore del rendimento - Honeywell FR124
9.	Pezzo sagomato refrattario – dal tipo GS – lato del focolare	23	Serpentina di raffreddamento
10.	Pezzo sagomato refrattario –dal tipo GS- vano sferico L+P	24	Termostato del ventilatore
11.	Guarnizione - ugelli	25	Pannello della portina - Sibral
12.	Pezzo sagomato refrattario - mezzaluna	26	Guarnizione della portina - cavetto 18x18
13.	Valvola – animella d’accensione della caldaia	27	Termostato dei combustibili

 

Dimensioni	DC 15E	DC 18S	DC 22S	DC 25S	DC 32S	DC 20GS	DC 25GS	DC 32GS	DC 40GS	DC 40SX	DC 50S	DC 70S	DC 75SE	DC 100
A	1180	1180	1180	1180	1260	1260	1260	1260	1410	1260	1260	1380	1480	1590
B	630	770	970	970	970	770	970	970	970	970	1170	1170	1470	1180
C	590	590	590	590	670	670	670	670	670	670	670	670	770	980
D	690	872	872	872	946	946	946	946	1092	946	946	1050	1153	1260
E	150	150	150	150	150	150	150	150	150	150	150	180	180	200
F	65	65	65	65	75	75	75	75	75	75	75	90	75	250
G	200	200	200	200	180	180	180	180	180	180	180	325	180	588
H	930	930	930	930	1000	1000	1000	1000	1137	1000	1000	1230	1100	-
CH	220	220	220	220	255	255	255	255	255	255	255	-	305	-
I	190	190	190	190	240	240	240	240	240	240	240	240	290	250
J	6/4"	6/4"	6/4"	6/4"	6/4"	6/4"	6/4"	6/4"	2"	6/4"	2"	2"	2"	2"

 

Dati tecnici: Tipo ATMOS	DC 15E	DC 18S	DC 22S	DC 25S	DC 32S	DC 20GS	DC 25GS	DC 32GS	DC 40GS	DC 40SX	DC 50S	DC 70S	DC 75SE	DC 100
Limiti del rendimento (kW)	14,9	14-20	15-22	17-25	25-35	14-20	17-25	22-32	28-40	28-40	35-48	49-70	50-75	70-99
Tiraggio prescritto del camino (Pa)	18	20	23	23	25	20	23	25	25	25	25	30	30	35
Peso della caldaia (kg)	284	283	319	326	370	340	430	435	484	375	431	487	700	780
Volume dell‘acqua (l)	45	45	58	58	80	64	80	80	90	80	89	93	190	294
Volume della tramoggia (dm3)	65	66	100	100	140	87	130	130	170	140	180	180	345	400
Mass. lunghezza della legna (mm)	330	330	530	530	530	330	530	530	530	530	730	730	1000	750
Consumo nel periodo di riscaldamento (metro cubo)	15	20	22	25	35	20	25	32	40	40	48	70	75	99
Combustibile raccomandato	Legna secca con potenza calorifica di 15 - 18 MJ/kg, diametro di 70 - 150 mm, umidita di 12 - 20%
Temperatura minima dell’acqua di ritorno	65 °C
Efficacia nel rendimento complessivo	81 - 88 % - secondo il tipo di caldaia
Classe della caldaia	3

Attenzione! La caldaia tipo DC15E non e dotata di ventilatore!
Attenzione! Il modello DC70S, DC100 e dotato solo di ventilatore di mandata!